1
00:00:07,660 --> 00:00:11,380
Karo Skowskos 큰 Karo Skowskos

2
00:00:18,990 --> 00:00:30,190
Harekos Nakas tarf Sretan Božić Veelt
žuti curry

3
00:00:46,880 --> 00:00:55,610
vrijedne tvari

4
00:02:24,900 --> 00:02:27,700
To je prva rečenica.

5
00:02:35,230 --> 00:02:35,450
A to je drugi.

6
00:02:35,451 --> 00:02:36,551
Mali odmor...
i vratili smo se.

7
00:03:00,520 --> 00:03:06,720
To je prva rečenica.

8
00:03:06,740 --> 00:03:06,780
A to je drugi.

9
00:03:06,781 --> 00:03:08,421
Mali odmor...i vratili smo se.

10
00:03:21,100 --> 00:03:22,620
Da, jako lijepo.

11
00:03:27,370 --> 00:03:28,370
Da, jako lijepo.

12
00:03:29,290 --> 00:03:29,690
Da, jako lijepo.

13
00:03:29,691 --> 00:03:31,686
Imam nekoliko stvari ovdje,
da možete napisati.

14
00:03:31,710 --> 00:03:33,610
Treba li ovo kao telegram poslati u našu centralu
ići?

15
00:03:33,990 --> 00:03:35,726
Da, jutros sam sve dobio
propisano.

16
00:03:35,750 --> 00:03:37,730
Naći ćete papire na komodi
moja spavaća soba.

17
00:03:37,731 --> 00:03:38,530
Molim vas, donesite ga ovamo.

18
00:03:38,610 --> 00:03:39,590
Da, jako lijepo.

19
00:03:39,610 --> 00:03:40,610
Hvala.

20
00:03:50,800 --> 00:03:51,800
Je li to to?

21
00:03:51,900 --> 00:03:52,900
Da.

22
00:03:53,120 --> 00:03:56,080
Gdje nešto treba promijeniti,
Dao sam komentar na margini.

23
00:03:56,280 --> 00:03:57,960
A onda se možete pobrinuti za ostalo.

24
00:03:58,040 --> 00:03:58,640
Da, to je to.

25
00:03:58,641 --> 00:03:59,936
Cijela stvar mora biti učinjena odmah.

26
00:03:59,960 --> 00:04:00,360
Da vrlo.

27
00:04:00,660 --> 00:04:03,300
A ako već imate druge prijeme
su, molimo osigurajte taj

28
00:04:03,301 --> 00:04:05,861
Odijelo je očišćeno i ispeglano,
vjerojatno će raditi vrlo čvrsto.

29
00:04:05,940 --> 00:04:06,260
Da vrlo.

30
00:04:06,340 --> 00:04:09,200
Oh, molim te, razmisli o posebnima
Stavite karte.

31
00:04:09,560 --> 00:04:12,880
A onda dogovor s njom
najveće odstupanje.

32
00:04:13,660 --> 00:04:14,660
Možeš li me pratiti?

33
00:04:15,380 --> 00:04:15,900
Da, senatore.

34
00:04:16,360 --> 00:04:16,500
Dobro.

35
00:04:17,360 --> 00:04:18,360
Oh, Jonathane.

36
00:04:18,740 --> 00:04:19,360
Da, senatore.

37
00:04:19,520 --> 00:04:22,080
Predsjednica ženske ležaljke,
kako se zoveš

38
00:04:23,080 --> 00:04:24,560
Gospođica Wet Plum, gospodine.

39
00:04:24,800 --> 00:04:25,520
Mokra šljiva.

40
00:04:25,521 --> 00:04:26,521
Mokri Flome.

41
00:04:27,520 --> 00:04:30,280
Robusno ime za predsjednika
ženska ležaljka.

42
00:04:30,380 --> 00:04:30,920
Da, senatore.

43
00:04:31,220 --> 00:04:32,500
Kada imam dogovoren sastanak s njom?

44
00:04:33,300 --> 00:04:36,980
Izlaziš s ovom Miss Wet Plum,
Točno je u jedanaest, gospodine.

45
00:04:38,360 --> 00:04:39,860
U redu, Jonathane, i još nešto.

46
00:04:40,720 --> 00:04:43,680
Ograničite svoj neuljepšani osmijeh
jedna kad ona dođe haren.

47
00:04:43,860 --> 00:04:44,860
Da, senatore.

48
00:04:48,080 --> 00:04:49,340
Gospođica Mokra Šljiva.

49
00:04:51,060 --> 00:04:55,280
Definitivno starica s puno bora
i izgrizen.

50
00:05:04,040 --> 00:05:05,040
Da.

51
00:05:06,300 --> 00:05:08,780
Oprostite, gospodine, ali jedan
Miss Wet Plum je ovdje.

52
00:05:09,200 --> 00:05:11,860
Rekla mi je da ima dogovoren sastanak s
Ti u jedanaest sati.

53
00:05:12,540 --> 00:05:15,920
Želi znati hoće li intervju
možda se može malo pomaknuti naprijed.

54
00:05:17,840 --> 00:05:19,320
Hmm, to je još uvijek moguće.

55
00:05:19,860 --> 00:05:21,160
Hvala, gospodine, reći ću joj.

56
00:05:22,280 --> 00:05:23,440
Molimo idite u apartman 13.

57
00:05:23,760 --> 00:05:24,760
hvala vam

58
00:05:28,150 --> 00:05:30,730
Hmm, deset i deset.

59
00:05:32,210 --> 00:05:35,350
Nitko od njih nikada prije nije došao.

60
00:05:35,590 --> 00:05:36,710
Što to uopće znači?

61
00:05:40,310 --> 00:05:41,310
gospodine Rein.

62
00:05:50,360 --> 00:05:50,880
Zdravo.

63
00:05:51,160 --> 00:05:51,540
Zdravo.

64
00:05:52,000 --> 00:05:53,560
Da, ja sam Ronby Taylor.

65
00:05:53,800 --> 00:05:55,420
Ti ćeš sigurno biti Miss Wet Plum.

66
00:05:57,140 --> 00:05:59,580
Da, hvala vam što ste me ranije vidjeli
primljeno.

67
00:05:59,581 --> 00:06:01,021
Znam da si zauzet.

68
00:06:01,200 --> 00:06:05,880
Da, moj raspored je pun,
Ali danas radim iznimku.

69
00:06:06,100 --> 00:06:06,340
Hvala.

70
00:06:06,920 --> 00:06:07,920
Molim vas sjednite.

71
00:06:08,240 --> 00:06:09,240
Oh hvala ti.

72
00:06:14,520 --> 00:06:16,800
Oh, mogu li ti nešto reći?
piće, ponuda?

73
00:06:17,780 --> 00:06:18,780
Arogantan?

74
00:06:18,820 --> 00:06:19,820
Tonik voda?

75
00:06:20,140 --> 00:06:20,720
Ginger E.

76
00:06:20,960 --> 00:06:21,200
Hmm?

77
00:06:21,600 --> 00:06:23,840
Mislim da želim koktel
pij ako mozes.

78
00:06:24,080 --> 00:06:24,540
S Konjom.

79
00:06:24,680 --> 00:06:25,120
Koktel?

80
00:06:25,600 --> 00:06:26,600
S Konyom?

81
00:06:26,720 --> 00:06:27,720
Da.

82
00:06:34,660 --> 00:06:36,740
Nadam se da je vaš odmor ovdje bio ugodan.

83
00:06:37,100 --> 00:06:38,180
Uostalom, danas je vruće.

84
00:06:38,220 --> 00:06:39,480
Ne, nema nikakvih problema.

85
00:06:44,840 --> 00:06:45,840
Da.

86
00:06:47,880 --> 00:06:48,880
U redu, gotovo.

87
00:06:49,080 --> 00:06:50,080
Hvala.

88
00:06:50,400 --> 00:06:51,520
Za vaše dobro, Miss Wet Plum.

89
00:06:51,680 --> 00:06:52,800
Za vaše dobro, senatore.

90
00:06:53,320 --> 00:06:54,320
Hvala.

91
00:06:56,080 --> 00:06:57,080
Izvrsno.

92
00:06:58,420 --> 00:07:00,180
Sada odgovorimo na vaša pitanja
doći.

93
00:07:00,181 --> 00:07:01,181
Gergen.

94
00:07:02,740 --> 00:07:06,230
Vi ste strastveni zagovornik
od...

95
00:07:07,040 --> 00:07:09,640
Koristim tvoju terminologiju za jedno
čista Amerika.

96
00:07:11,260 --> 00:07:13,907
Odakle ti opasnost
za našu zemlju u jednom

97
00:07:13,908 --> 00:07:16,701
opći moral
Verung da izmakne?

98
00:07:17,260 --> 00:07:18,560
Dobro pitanje.

99
00:07:19,060 --> 00:07:20,060
Siguran sam da to znaš.

100
00:07:20,380 --> 00:07:21,600
Mi smo vodeća nacija.

101
00:07:21,940 --> 00:07:23,220
Pogotovo u kulturnim stvarima.

102
00:07:23,980 --> 00:07:30,680
Ime naše zemlje označava širom svijeta
Sloboda i mir i naš nemoral

103
00:07:30,681 --> 00:07:35,360
Međutim, za mnoge, to nas uvelike čini
većinom nevjerojatno.

104
00:07:37,160 --> 00:07:39,380
Možete li mi malo više objasniti ovo
izvršiti?

105
00:07:39,900 --> 00:07:40,900
Naravno, vrlo sretan.

106
00:07:42,340 --> 00:07:46,580
Prvo moramo nabaviti one visoke
Smanjite stopu kriminala u gradovima.

107
00:07:46,840 --> 00:07:48,360
Ali samo to nije problem.

108
00:07:48,720 --> 00:07:50,665
Moja briga je ovo
društvena šteta uzrokovana

109
00:07:50,666 --> 00:07:52,941
moralni pad
vrijednosti se uzimaju u obzir.

110
00:07:54,300 --> 00:07:58,150
Stvari koje više jedva primjećujemo
poput pornografije ili prostitucije.

111
00:07:59,310 --> 00:08:01,610
Naravno, tisak to potpuno osjeća
nevin.

112
00:08:02,250 --> 00:08:05,430
Ali ona osigurava da je to u velikim razmjerima
Izdanje je dostupno svima.

113
00:08:05,750 --> 00:08:07,670
Marketing morala je time
pojavio se.

114
00:08:08,650 --> 00:08:09,890
Vrlo lijepo, senatore.

115
00:08:10,470 --> 00:08:14,285
Ali ako moji podaci
u susret, ti si ispred sebe

116
00:08:14,286 --> 00:08:17,450
oko 16 godina s
Krenuo je marketing morala.

117
00:08:19,550 --> 00:08:21,730
O čemu zapravo govorite, g. Wettplan?

118
00:08:21,870 --> 00:08:24,151
Mislim, je li ovo ispitivanje ili tako nešto?
što kao to?

119
00:08:24,430 --> 00:08:27,630
Ne razumijem što govoriš...
Onda morate biti precizniji.

120
00:08:27,970 --> 00:08:28,170
Hm?

121
00:08:28,650 --> 00:08:28,990
Zahod?

122
00:08:29,650 --> 00:08:30,690
Square Rockle.

123
00:08:31,950 --> 00:08:32,950
Da, ona.

124
00:08:33,250 --> 00:08:36,770
Posjedovali su riječni dio u Santa Monici,
prije otprilike devet godina.

125
00:08:38,010 --> 00:08:39,830
Za to postoje brojni dokazi.

126
00:08:41,830 --> 00:08:43,410
Ah, kako ćeš to dokazati?

127
00:08:43,890 --> 00:08:44,010
Uh.

128
00:08:44,250 --> 00:08:46,379
Ako to ne možete učiniti,
svakako morate

129
00:08:46,380 --> 00:08:48,850
sa sudskim
Očekujte sukob.

130
00:08:49,370 --> 00:08:51,690
U tvojoj trenutnoj biografiji
ovo će razdoblje biti lako

131
00:08:51,691 --> 00:08:55,830
opisan kao jedan
Istraživačko putovanje na jugoistok.

132
00:08:56,770 --> 00:08:59,890
Poznato je da na vas to utječe
Aktivnosti...

133
00:08:59,891 --> 00:09:02,890
Mogu to ovako dokazati
doveo sa sobom atraktivne žene,

134
00:09:03,010 --> 00:09:04,470
koji su bili namijenjeni za bordel.

135
00:09:04,770 --> 00:09:06,090
Za koje novine se oglašavate?

136
00:09:06,230 --> 00:09:08,390
Nisam iz novina, ne brini.

137
00:09:09,130 --> 00:09:11,090
Nemam čak ni svoj zvučni zid
uključeno.

138
00:09:11,710 --> 00:09:14,590
Ovo je samo stvar između mene i
tebe.

139
00:09:18,230 --> 00:09:20,690
Uvijek sam mislio da osobnosti
poput tebe.

140
00:09:20,691 --> 00:09:26,690
Mislim, ljudi s velikom odgovornošću
poštovan u javnosti...

141
00:09:27,790 --> 00:09:29,850
uvijek stati uz svoju prošlost.

142
00:09:32,470 --> 00:09:33,810
Dobro, bit će dugo.

143
00:09:35,250 --> 00:09:36,530
Prva runda ide tebi.

144
00:09:38,070 --> 00:09:41,070
Priznajem da je tvoja tvrdnja točna
su.

145
00:09:41,690 --> 00:09:44,387
Ipak bih
znao koji pristup

146
00:09:44,388 --> 00:09:47,470
Časni i
Imaš ugledan posao.

147
00:09:47,471 --> 00:09:52,170
Namjeravam sa strastima
Vaša prošlost za djelovanje.

148
00:09:57,070 --> 00:09:58,870
u redu, u redu.

149
00:09:59,390 --> 00:10:00,790
Ne sviđa mi se osobito tvoj stil.

150
00:10:01,870 --> 00:10:05,070
Ti sigurno nisi predsjednik
iz ženske lige.

151
00:10:07,170 --> 00:10:08,930
Zašto mi, zaboga, to radiš?

152
00:10:09,330 --> 00:10:12,110
Zašto imaš moju prošlost,
koje interese zastupate?

153
00:10:12,270 --> 00:10:16,230
Dragi senatore, zapravo sam trebao
očekuje se veći kombinirani kabel.

154
00:10:16,231 --> 00:10:19,090
Ime Magi Torino bi vam trebalo biti poznato
biti.

155
00:10:20,170 --> 00:10:22,070
Magi Torino je moja ovca.

156
00:10:22,990 --> 00:10:26,130
Ona vam je tada bila desna ruka i pind
Tvoja prošlost.

157
00:10:27,290 --> 00:10:29,230
Magi mi je rekla...

158
00:10:30,590 --> 00:10:35,170
On je definitivno dobar šef,
prije nego je krenuo u politiku bio je super.

159
00:10:35,870 --> 00:10:40,170
I dobro se brinuti o njemu, ali dijeliti s njim
lekcija.

160
00:10:43,550 --> 00:10:45,610
Pa, naravno da to mnogo mijenja.

161
00:10:45,950 --> 00:10:47,490
Dobri stari Magi.

162
00:10:48,310 --> 00:10:49,310
Da.

163
00:10:49,930 --> 00:10:51,590
Kako to sve funkcionira?

164
00:10:51,770 --> 00:10:53,090
Nevjerojatno, čak i Johnnissen.

165
00:10:53,350 --> 00:10:54,470
Čak ga ni on nema.

166
00:10:54,970 --> 00:10:55,970
reci mi

167
00:10:56,050 --> 00:10:57,266
Kako ste sve uspjeli?

168
00:10:57,290 --> 00:10:58,930
Kako ste izrežirali cijelu stvar?
Propustiti?

169
00:11:00,110 --> 00:11:00,590
Virginia.

170
00:11:00,910 --> 00:11:01,250
Virginia.

171
00:11:01,870 --> 00:11:02,970
Bilo je nevjerojatno lako.

172
00:11:06,410 --> 00:11:09,250
Naravno da nemam ništa s njom
Ženska liga za najspremnije.

173
00:11:09,251 --> 00:11:13,870
Ali bilo je sigurno od zraka,
predstavljati se kao gospođica Redclam.

174
00:11:14,390 --> 00:11:16,030
Kao što vidite kod naroda.

175
00:11:16,630 --> 00:11:17,630
U redu, dobro.

176
00:11:18,670 --> 00:11:19,670
Virginia.

177
00:11:20,070 --> 00:11:22,790
Čini se da naši Magi još uvijek
ima dobar ukus.

178
00:11:24,030 --> 00:11:25,430
Trebali bismo biti u klanu.

179
00:11:27,730 --> 00:11:29,890
Otkrili smo karte,
kako se ono kaže.

180
00:11:30,230 --> 00:11:33,670
Zar ne bismo mogli uzeti i zadnji?
Otkriti ostatak?

181
00:11:34,550 --> 00:11:35,550
Kao bis?

182
00:11:37,830 --> 00:11:39,610
Ni to se ne može dogoditi.

183
00:11:59,030 --> 00:12:01,130
Samo naprijed i raspakiraj proklete tipfelere.

184
00:12:01,470 --> 00:12:02,090
Moram je vidjeti.

185
00:12:02,110 --> 00:12:03,310
Oh, to je smiješno.

186
00:12:03,810 --> 00:12:04,810
The Wits.

187
00:12:05,030 --> 00:12:06,190
Ja to mogu.

188
00:12:13,530 --> 00:12:14,530
Predivno.

189
00:12:16,250 --> 00:12:17,250
Jako lijepo.

190
00:12:38,560 --> 00:12:40,100
Osjećam to jasno.

191
00:12:40,320 --> 00:12:42,300
Ako ste ovdje, dobro ćete se zabaviti
imati.

192
00:12:45,380 --> 00:12:46,920
Halo, što imaš za skinuti?

193
00:12:48,620 --> 00:12:49,700
Sviđa ti se moje tipkanje?

194
00:12:49,780 --> 00:12:51,620
Svatko miluje ljubav tebe je okružena.

195
00:12:52,780 --> 00:12:53,980
Lijepa stopala.

196
00:12:54,880 --> 00:12:55,880
Predivno.

197
00:12:57,220 --> 00:12:59,840
Pa, on je tvoj.

198
00:13:12,720 --> 00:13:14,860
Jer, on vas je stvarno dobro istrenirao.

199
00:13:15,720 --> 00:13:17,740
Bože, to je nevjerojatan osjećaj.

200
00:13:18,540 --> 00:13:20,060
Napojnica je dobra.

201
00:13:20,320 --> 00:13:21,320
Prikladno.

202
00:13:33,320 --> 00:13:34,560
Mogu se glatko njihati.

203
00:13:34,920 --> 00:13:35,920
Oh, sada.

204
00:13:36,120 --> 00:13:37,560
Ne smiješ pasti.

205
00:13:38,060 --> 00:13:39,060
Nije vam dopušteno to učiniti.

206
00:13:39,820 --> 00:13:41,440
Imamo lijep film.

207
00:13:41,620 --> 00:13:42,640
Da, ti si ti.

208
00:13:43,780 --> 00:13:46,160
Ali sada moram nježno dodirivati vruću macu
okvir.

209
00:13:46,520 --> 00:13:46,820
I kako?

210
00:13:47,080 --> 00:13:48,080
dođi ovamo

211
00:13:48,380 --> 00:13:49,420
To sada nije na tome.

212
00:13:50,240 --> 00:13:54,530
Eto, tako mi se sviđa.

213
00:13:56,270 --> 00:13:57,270
Da.

214
00:14:41,580 --> 00:14:42,060
Da.

215
00:14:42,240 --> 00:14:43,240
Da, bliže.

216
00:14:43,480 --> 00:14:44,640
Spext je na Krothu.

217
00:14:45,440 --> 00:14:46,440
Da.

218
00:14:46,740 --> 00:14:48,400
Ali idemo dalje.

219
00:14:48,960 --> 00:14:49,980
Nikad ne želim biti tajnovit.

220
00:14:49,981 --> 00:14:51,340
Slažem se s vama u vezi pisma.

221
00:14:51,640 --> 00:14:52,640
Jebeš pismo.

222
00:14:56,840 --> 00:14:57,840
Postoji li i pravo?

223
00:14:58,720 --> 00:15:00,300
Da, oprosti, tvoj klitoris.

224
00:15:02,160 --> 00:15:03,160
Oh, da.

225
00:15:04,280 --> 00:15:05,280
Oh, da.

226
00:15:06,260 --> 00:15:07,300
Oh, hej.

227
00:15:08,820 --> 00:15:17,230
Oh, oh, oh.

228
00:15:28,410 --> 00:15:29,870
Ja, oh, duboko.

229
00:15:30,910 --> 00:15:32,130
Oh, da, super.

230
00:15:32,970 --> 00:15:33,970
Oh, super.

231
00:15:36,010 --> 00:15:37,010
Da, tako.

232
00:15:37,430 --> 00:15:38,430
Da, učini to.

233
00:15:38,790 --> 00:15:41,390
Oh, oh, oh.

234
00:15:41,391 --> 00:15:42,391
Uh-oh.

235
00:15:43,450 --> 00:15:44,450
Uh-oh.

236
00:15:44,710 --> 00:15:47,150
Uh-oh.

237
00:15:47,151 --> 00:15:48,650
Prelazi ravno preko tvoje mace.

238
00:15:49,110 --> 00:15:50,190
Vrijeme je da saznamo.

239
00:15:51,370 --> 00:15:52,370
Oh, da.

240
00:15:53,030 --> 00:15:54,030
Oh, da.

241
00:15:54,950 --> 00:15:57,270
Oh, hej, ja.

242
00:15:57,810 --> 00:15:58,810
hajde

243
00:15:58,970 --> 00:15:59,970
Uh-oh.

244
00:16:02,810 --> 00:16:03,870
Je li to vruće?

245
00:16:04,830 --> 00:16:05,830
Uh-oh.

246
00:16:07,510 --> 00:16:08,750
Nisam ganuo zbog toga.

247
00:16:21,550 --> 00:16:22,950
Da.

248
00:16:27,250 --> 00:16:28,250
Ne.

249
00:16:30,470 --> 00:16:31,870
Da.

250
00:16:32,730 --> 00:16:33,730
Da.

251
00:16:46,080 --> 00:16:48,160
Imam jako vrijeme, kutak.

252
00:16:54,020 --> 00:16:56,600
Čitav sam, otišao sam.

253
00:16:58,060 --> 00:16:59,060
Molim.

254
00:17:00,120 --> 00:17:03,320
kažem da hoću.

255
00:17:04,200 --> 00:17:05,660
Znam, znam što mrzim.

256
00:17:06,080 --> 00:17:08,760
Hajde, prvo ću se ja pobrinuti za njega
mališani.

257
00:17:08,761 --> 00:17:10,900
Učini to ponovno, on jest.

258
00:17:11,320 --> 00:17:12,100
Mislim da mi nije dopušteno.

259
00:17:12,101 --> 00:17:13,280
Moj läckin je stvarno isključen.

260
00:17:13,480 --> 00:17:13,900
U REDU.

261
00:17:14,140 --> 00:17:15,200
Nakon toga možemo pronaći.

262
00:17:17,220 --> 00:17:19,540
Učini to, dragi Läck, to je sjajno.

263
00:17:20,720 --> 00:17:21,720
O da, jako lijepo.

264
00:17:22,580 --> 00:17:25,180
Sljedeći je tvoj, sasvim sam.

265
00:17:29,500 --> 00:17:31,480
Morate ga potpuno ukloniti.

266
00:17:33,880 --> 00:17:36,040
Prestani, mislim da moramo sada
jebi se.

267
00:17:36,320 --> 00:17:37,340
Dušo, sjedni na to.

268
00:17:37,341 --> 00:17:39,060
Da, 60.

269
00:18:09,560 --> 00:18:10,560
Ocijenite.

270
00:18:13,220 --> 00:18:14,680
Da, dva.

271
00:18:19,540 --> 00:18:20,960
To je nešto.

272
00:18:24,600 --> 00:18:25,600
Što

273
00:18:34,050 --> 00:18:35,430
je li to sada ovdje?

274
00:18:35,950 --> 00:18:37,170
Morate kuhati nekoliko puta.

275
00:18:48,910 --> 00:18:50,110
o da

276
00:18:50,111 --> 00:18:51,111
Onaj važan.

277
00:18:51,610 --> 00:18:52,610
Siđi ovamo.

278
00:18:52,850 --> 00:18:53,170
br.

279
00:18:53,630 --> 00:18:54,870
Da, ne zato što sam ja njega.

280
00:18:55,550 --> 00:18:56,550
Da, dođi.

281
00:18:57,170 --> 00:18:58,250
Hajde, lezi.

282
00:19:05,910 --> 00:19:06,910
Da.

283
00:19:17,050 --> 00:19:19,290
Pa pola ribe je već podmazano.

284
00:19:28,910 --> 00:19:30,090
Da, prilično super.

285
00:19:30,850 --> 00:19:32,850
Stvari s vama uvijek će biti uzbudljive.

286
00:19:33,130 --> 00:19:34,130
Da.

287
00:19:35,470 --> 00:19:36,470
Da.

288
00:19:45,140 --> 00:19:46,860
Nisam još ustala, dušo.

289
00:19:49,020 --> 00:19:50,600
Hajde, pođi sa mnom.

290
00:19:52,600 --> 00:19:53,800
Jebi se dobro.

291
00:19:55,500 --> 00:19:56,500
Da.

292
00:20:04,790 --> 00:20:06,970
jačam, jačam.

293
00:20:07,490 --> 00:20:08,570
o da

294
00:20:20,100 --> 00:20:21,100
OK, senatore.

295
00:20:21,160 --> 00:20:22,720
Sve ide po njihovom rasporedu.

296
00:20:23,180 --> 00:20:24,180
To bi bilo otprilike...

297
00:20:24,520 --> 00:20:26,309
međutim, postoji
Poteškoće s tim

298
00:20:26,310 --> 00:20:27,960
Kohlgall da ona
naručeno u tri.

299
00:20:28,080 --> 00:20:29,320
Malo je zakasnila.

300
00:20:31,620 --> 00:20:32,620
Zar ništa ne vidite?

301
00:20:33,780 --> 00:20:35,000
Molim te oprosti mi.

302
00:20:35,700 --> 00:20:36,020
Jonas.

303
00:20:36,460 --> 00:20:37,460
Da, senatore.

304
00:20:38,400 --> 00:20:39,560
Hajde, dođi ovamo.

305
00:20:40,740 --> 00:20:42,980
Ako ćeš me gurati, onda možeš
pomozi i meni.

306
00:20:43,300 --> 00:20:44,580
Mislim da možeš, da?

307
00:20:45,320 --> 00:20:46,320
Hajde, hajde.

308
00:20:46,500 --> 00:20:46,920
Da, da.

309
00:20:47,260 --> 00:20:48,260
Ovdje ti je oprošteno.

310
00:20:49,360 --> 00:20:50,500
Hajde, skini se.

311
00:20:50,700 --> 00:20:52,260
Sada možete pokazati što možete.

312
00:20:53,300 --> 00:20:54,500
Oh, imaš takav plan.

313
00:20:55,100 --> 00:20:56,100
Je li vaš Erkete.

314
00:20:57,480 --> 00:20:58,660
Gdje otpustiti gumb?

315
00:20:59,200 --> 00:21:00,200
Da.

316
00:21:00,560 --> 00:21:01,600
Pa, ono drugo.

317
00:21:03,140 --> 00:21:04,460
Požuri, prijatelju.

318
00:21:04,620 --> 00:21:06,060
Nemamo cijeli dan.

319
00:21:14,280 --> 00:21:15,360
Stanite na 12

320
00:21:15,660 --> 00:21:17,220
Pušenje kurca kakav je život.

321
00:21:26,400 --> 00:21:28,000
Napravite tvrdi prst.

322
00:21:29,200 --> 00:21:32,680
Oh, oh, oh, oh, oh.

323
00:21:32,700 --> 00:21:33,960
Snažan je za vas.

324
00:21:37,020 --> 00:21:45,080
Oh, da, super.

325
00:21:45,280 --> 00:21:46,840
Ti si ljepotica onih koji krvare pijetlove.

326
00:21:49,480 --> 00:21:50,480
Blastfinger.

327
00:21:51,120 --> 00:21:52,120
Da.

328
00:22:04,180 --> 00:22:05,820
Oh, oh, oh.

329
00:22:09,620 --> 00:22:11,440
Oh, oh, oh.

330
00:22:11,940 --> 00:22:13,140
Oh, oh, oh.

331
00:22:13,141 --> 00:22:13,800
Oh, oh, oh.

332
00:22:13,860 --> 00:22:13,960
Oh, oh, oh.

333
00:22:13,961 --> 00:22:15,500
A što voliš?

334
00:22:16,220 --> 00:22:16,540
Da.

335
00:22:16,840 --> 00:22:17,860
Trebate i ovo.

336
00:22:17,880 --> 00:22:18,200
Da.

337
00:22:18,520 --> 00:22:19,520
Ti si zgodna, Luda.

338
00:22:20,160 --> 00:22:21,160
Ti Luda.

339
00:22:21,200 --> 00:22:22,420
Imam sve prste.

340
00:22:23,020 --> 00:22:24,380
Potrebni su vam repovi.

341
00:22:24,460 --> 00:22:24,860
Da.

342
00:22:25,460 --> 00:22:26,460
Da.

343
00:22:26,660 --> 00:22:27,660
Uh-oh.

344
00:22:30,580 --> 00:22:33,880
Oh, ovo je Roger.

345
00:22:34,180 --> 00:22:34,500
Journison.

346
00:22:34,940 --> 00:22:35,940
On, Roger.

347
00:22:38,680 --> 00:22:50,320
Ah, tužno.

348
00:22:51,000 --> 00:22:52,620
Oh, ah!

349
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
Oh, ah!

350
00:22:55,260 --> 00:22:55,620
Oh, ah!

351
00:22:55,621 --> 00:22:56,621
Oh,

352
00:23:02,600 --> 00:23:03,460
ah!

353
00:23:03,461 --> 00:23:25,910
Oh, oh, oh, oh.

354
00:23:43,060 --> 00:23:54,830
Da, uskoro će početi.

355
00:23:57,610 --> 00:23:59,550
Da, evo ga.

356
00:24:00,450 --> 00:24:31,850
Da, sada, sada, sada, sada,
sad, sad, sad, da, to je to.

357
00:24:31,851 --> 00:24:34,430
Bože moj, to je bilo super.

358
00:24:39,990 --> 00:24:42,890
To je za mene danas bio pun krug.

359
00:24:42,970 --> 00:24:44,386
Onda je dobro, sada je naša Megi.

360
00:24:44,410 --> 00:24:45,990
Oh, izgledala je sjajno.

361
00:24:46,530 --> 00:24:47,630
Ljepša je nego ikada.

362
00:24:47,910 --> 00:24:49,650
Ona je jednostavno divna žena.

363
00:24:49,651 --> 00:24:51,190
Oh, ti lažna zvijezdo.

364
00:24:52,530 --> 00:24:55,510
Ne, ne, idemo, znamo to
dobar.

365
00:24:57,910 --> 00:24:58,910
Jonathane.

366
00:25:01,350 --> 00:25:01,970
Telefonski prijatelj.

367
00:25:02,250 --> 00:25:06,630
I Jonathan, korišten s mojim
popravni naslov?

368
00:25:07,490 --> 00:25:08,850
Da, oni su priroda.

369
00:25:09,190 --> 00:25:10,190
Puno bolje.

370
00:25:11,510 --> 00:25:12,990
Ured prirodnog razdjelnika.

371
00:25:13,970 --> 00:25:16,290
Oprostite, ali imam jedan
lijepa starica.

372
00:25:16,291 --> 00:25:18,070
Kako se zove, molim?

373
00:25:18,710 --> 00:25:19,970
Amanda Hornbeck, mlada dama.

374
00:25:20,510 --> 00:25:21,510
Gospođica Amanda Hornbeck.

375
00:25:22,830 --> 00:25:23,450
Da točno.

376
00:25:23,810 --> 00:25:25,530
Gospođica Amanda Hornbeck.

377
00:25:25,830 --> 00:25:27,390
Ona stvarno želi intervju.

378
00:25:27,630 --> 00:25:30,617
Imenovao ju je predsjednik Udruge
lokalna ženska liga ovdje gosp.

379
00:25:30,618 --> 00:25:31,971
Taylor je poslao.

380
00:25:33,470 --> 00:25:34,890
Trenutak molim.

381
00:25:36,510 --> 00:25:39,670
Senatore, tu je stara kutija
ženska liga.

382
00:25:41,830 --> 00:25:43,670
To ne zvuči puno
obećavajući.

383
00:25:44,090 --> 00:25:48,270
Hej, Jonathane, sad počinje za nas
opet svakodnevni život bez komentara molim.

384
00:25:48,730 --> 00:25:49,910
O, da, vidio sam.

385
00:25:50,310 --> 00:25:51,310
Trenutak.

386
00:25:52,530 --> 00:25:53,930
Kasni 20 minuta.

387
00:25:54,530 --> 00:25:57,470
Reci da kasni.

388
00:25:57,670 --> 00:26:01,190
Da računam na nju,
ali da više nema vremena.

389
00:26:01,650 --> 00:26:02,170
Je li to u redu?

390
00:26:02,630 --> 00:26:03,630
Da.

391
00:26:04,830 --> 00:26:05,830
Ah, zdravo.

392
00:26:06,370 --> 00:26:08,541
Da, senator dopušta
Uskladite gospođice Hornbeck,

393
00:26:08,542 --> 00:26:10,730
da nažalost imaju svoje
propustio sastanak.

394
00:26:10,731 --> 00:26:14,790
A on je sada u jednom vrlo važnom
sastanak.

395
00:26:14,990 --> 00:26:19,890
Imaš posla s jednim
Rehabilitacija žena za poginule djevojke.

396
00:26:20,370 --> 00:26:21,370
br.

397
00:26:24,850 --> 00:26:25,850
Jonathane.

398
00:26:25,910 --> 00:26:26,310
Da gospodine.

399
00:26:26,830 --> 00:26:28,090
Ništa od toga nisam rekao.

400
00:26:28,750 --> 00:26:30,290
Pa, mislim da ima stvarno sjajnih mjesta.

401
00:26:30,310 --> 00:26:32,730
Žena za rehabilitaciju palih
Djevojke.

402
00:26:33,150 --> 00:26:34,490
Ovo je tečaj za vas.

403
00:26:37,330 --> 00:26:40,290
Oh, oprosti.

404
00:26:40,670 --> 00:26:42,210
Bio si izvrstan.

405
00:26:43,350 --> 00:26:45,450
S njom sam bio u sedmom nebu.

406
00:26:47,330 --> 00:26:48,330
Hvala.

407
00:26:48,890 --> 00:26:49,890
Oh.

408
00:26:55,130 --> 00:26:58,110
Je li prošlo osam sati ili je već jedan
drugi dan?

409
00:27:00,610 --> 00:27:02,850
U svakom slučaju, dobar test za nove
kreveti.

410
00:27:03,590 --> 00:27:05,910
Zar već nemate druge krevete?
može prodati?

411
00:27:06,030 --> 00:27:06,650
Da, kako god.

412
00:27:06,710 --> 00:27:07,750
Urali, evo ga na putu.

413
00:27:08,650 --> 00:27:11,850
Znaš li što bi sada dragi trebali
uzeti pauzu.

414
00:27:13,110 --> 00:27:15,550
To je potpuna pogreška, jeste
čuo?

415
00:27:19,810 --> 00:27:21,230
Nisi prevruć.

416
00:27:22,750 --> 00:27:23,930
Ne radi.

417
00:27:24,210 --> 00:27:25,950
Mislim da bismo prvo trebali doručkovati.

418
00:27:26,550 --> 00:27:28,270
Pauza nas ne mora ubiti.

419
00:27:28,570 --> 00:27:30,150
Doručak će nam biti vrlo jak.

420
00:27:38,950 --> 00:27:40,510
Prvo ću pogledati.

421
00:27:42,370 --> 00:27:43,370
Zašto zapravo?

422
00:27:46,810 --> 00:27:47,890
Obuci se i ti.

423
00:27:48,030 --> 00:27:49,350
Želim doručkovati obučen.

424
00:27:49,630 --> 00:27:51,230
Doručak će tada imati bolji okus.

425
00:27:51,950 --> 00:27:52,630
Ti me poznaješ.

426
00:27:52,710 --> 00:27:54,090
Krevet je krevet, a stol je stol.

427
00:27:54,510 --> 00:27:56,970
Molim te, ne žuri da se obučeš.

428
00:27:57,890 --> 00:27:59,610
Znam da voliš vidjeti.

429
00:28:02,290 --> 00:28:04,490
Tko je rekao da volim gledati?

430
00:28:04,491 --> 00:28:06,050
Oh, vidim to.

431
00:28:06,270 --> 00:28:08,530
To je način na koji ne radiš
red čekanja.

432
00:28:09,710 --> 00:28:11,650
Misliš da vidiš da jesam
djela.

433
00:28:12,490 --> 00:28:13,850
A ti me poznaješ.

434
00:28:14,570 --> 00:28:15,570
Da, ponekad.

435
00:28:15,730 --> 00:28:18,430
U zadnjih 40 sati sam
puno prilika.

436
00:28:18,850 --> 00:28:20,130
Da, vjerojatno se to može reći.

437
00:28:22,710 --> 00:28:24,710
Što biste htjeli za doručak?

438
00:28:26,790 --> 00:28:27,950
Ne razmišljaj o tome predugo.

439
00:28:28,050 --> 00:28:29,050
Nešto u kafiću.

440
00:28:30,530 --> 00:28:32,210
Rado bih te razljutio.

441
00:28:32,850 --> 00:28:33,850
Aha.

442
00:28:34,030 --> 00:28:36,410
Dakle, kafić s velikom porcijom ljubavi.

443
00:28:37,830 --> 00:28:39,950
Ljubavi moja, vjerojatno nećeš
reći će.

444
00:28:40,130 --> 00:28:42,130
Trebao bi mi reći što jedeš
želio bi.

445
00:28:42,770 --> 00:28:43,770
Nije tako lako.

446
00:28:44,230 --> 00:28:45,390
Možda nekoliko peciva.

447
00:28:45,970 --> 00:28:47,450
Izluđuješ me.

448
00:28:48,470 --> 00:28:49,970
Pa ako imate malo sira.

449
00:28:50,090 --> 00:28:50,450
imam.

450
00:28:50,610 --> 00:28:50,750
I koje?

451
00:28:51,510 --> 00:28:51,990
Meki sir.

452
00:28:52,210 --> 00:28:53,210
Nešto drugo?

453
00:28:54,070 --> 00:28:55,590
Dakle, to je nedostatak.

454
00:28:56,890 --> 00:28:57,810
Kava, zapravo.

455
00:28:57,811 --> 00:28:58,990
Inače te neće vidjeti.

456
00:28:59,850 --> 00:29:01,450
Mislim da ću pojesti nešto drugo.

457
00:29:03,130 --> 00:29:05,970
Što god želiš, sve dobiješ,
što želiš.

458
00:29:07,410 --> 00:29:09,030
Da vidimo što mi imate za ponuditi.

459
00:29:18,250 --> 00:29:21,190
Ne znam što mi se više sviđa,
vaše odijevanje ili izgled.

460
00:29:23,690 --> 00:29:26,230
Kad se obučeš, to znači ja
nemoj gledati.

461
00:29:26,231 --> 00:29:28,810
Ako pogledate sebe, to je to
učinjeno.

462
00:29:29,230 --> 00:29:31,650
Sve je gotovo, onda obično počinje
prvo cijelu stvar.

463
00:29:35,130 --> 00:29:37,170
Kakvo je zapravo vrijeme danas?

464
00:29:37,910 --> 00:29:40,330
Vjerojatno je kiša i oluja
ovo je strašno.

465
00:29:40,331 --> 00:29:41,651
Što hoćeš s tim?

466
00:29:41,750 --> 00:29:43,170
Lijepo se provedite, razmislite.

467
00:29:44,130 --> 00:29:47,010
Da, potpuno je jasno da s ovim
može ostati kod kuće jedan dan.

468
00:29:47,730 --> 00:29:49,770
Oboje već znamo što radimo
može.

469
00:29:50,190 --> 00:29:51,190
Da.

470
00:29:51,750 --> 00:29:52,750
Sigurno.

471
00:29:52,870 --> 00:29:54,170
Možda vrijeme i čitanje.

472
00:29:54,171 --> 00:29:55,970
Da, i zalijte cvijeće.

473
00:29:58,890 --> 00:30:00,450
Vjerojatno će biti nešto drugo.

474
00:30:00,690 --> 00:30:01,690
Da.

475
00:30:07,530 --> 00:30:09,050
Mrzim kuhati kavu.

476
00:30:09,710 --> 00:30:11,030
Uopće mrzim kućanske poslove.

477
00:30:11,110 --> 00:30:12,650
Mrzim kad se oblačiš.

478
00:30:13,810 --> 00:30:16,610
Zašto zapravo, sviđa ti se,
ako me možeš skinuti?

479
00:30:17,030 --> 00:30:18,030
Ili ne više?

480
00:30:18,130 --> 00:30:21,010
Opet sam toliko napaljen da sam na
može preskočiti doručak.

481
00:30:24,170 --> 00:30:25,510
Samo nastavi.

482
00:30:28,670 --> 00:30:30,290
To je stvarno super.

483
00:30:30,870 --> 00:30:31,870
nastavljam dalje.

484
00:30:35,870 --> 00:30:38,250
Mislim da se sinoć nešto dogodilo
druga noga.

485
00:30:38,450 --> 00:30:40,050
Čujem, nema veze.

486
00:30:41,130 --> 00:30:42,290
Ti si ti ćeš.

487
00:30:43,170 --> 00:30:45,570
Mora da je danas bilo nakon pičke
biti.

488
00:30:46,710 --> 00:30:47,710
I moguće.

489
00:30:48,650 --> 00:30:50,290
Mislim da si slomljen.

490
00:30:51,370 --> 00:30:53,010
Ah, imaš dupe.

491
00:30:53,011 --> 00:30:54,011
Blago.

492
00:30:55,370 --> 00:30:56,910
Hvala ti draga moja.

493
00:31:07,810 --> 00:31:08,810
Moj.

494
00:31:09,170 --> 00:31:10,570
Molim te, nemoj raditi gluposti.

495
00:31:11,030 --> 00:31:12,630
Moj pogled izbliza.

496
00:31:12,790 --> 00:31:15,670
Sada dolazim i ljubim te.

497
00:31:16,890 --> 00:31:19,450
Oh dobro, sada si u velikom,
zao oblak.

498
00:31:20,970 --> 00:31:23,250
Zli oblak će te unerediti.

499
00:31:23,610 --> 00:31:24,610
Ah ti.

500
00:31:25,370 --> 00:31:26,950
Želite li kavu ili nešto?

501
00:31:28,590 --> 00:31:29,970
Možda nešto drugo.

502
00:31:31,110 --> 00:31:31,590
Moj.

503
00:31:31,790 --> 00:31:32,970
Hoćeš kavu ili ne?

504
00:31:34,270 --> 00:31:36,050
Naravno, želim kavu.

505
00:31:38,070 --> 00:31:39,070
Ali kasnije.

506
00:31:40,050 --> 00:31:41,050
U REDU.

507
00:31:42,710 --> 00:31:43,710
Uh.

508
00:31:45,950 --> 00:31:48,930
Tvoj jezik, onaj na mojim leđima, čini me cijelim
dobro za tebe.

509
00:31:48,950 --> 00:31:50,550
Mislim da te to prilično pali.

510
00:31:51,150 --> 00:31:52,890
Naravno da napravim i ljuto.

511
00:31:53,750 --> 00:31:55,710
Samo pričekaj do doručka.

512
00:31:56,630 --> 00:31:58,270
Ja sam samo nestrpljiva osoba.

513
00:31:58,271 --> 00:32:00,050
ne ne

514
00:32:00,370 --> 00:32:01,370
moj dragi.

515
00:32:01,970 --> 00:32:03,010
Oh, znaš?

516
00:32:04,050 --> 00:32:06,370
Imali smo ga na ovoj stolici sinoć
nije vožen.

517
00:32:07,010 --> 00:32:08,030
Kako izgledam, Mike?

518
00:32:09,090 --> 00:32:11,310
Ti si za mene najljepša žena
ovaj svijet.

519
00:32:12,630 --> 00:32:14,230
Sad ću nam skuhati kavu.

520
00:32:15,710 --> 00:32:16,710
U REDU.

521
00:32:17,650 --> 00:32:18,890
Da, ostavi to.

522
00:32:20,690 --> 00:32:22,190
Ne treba ti ništa od toga.

523
00:32:22,210 --> 00:32:23,610
Opet me gledaš.

524
00:32:25,110 --> 00:32:26,750
Bolje da se sada obučem.

525
00:32:29,010 --> 00:32:29,650
Prelijepa.

526
00:32:29,810 --> 00:32:31,190
Super ti stoji.

527
00:32:39,170 --> 00:32:40,170
Ah, super.

528
00:32:41,350 --> 00:32:41,870
Kava.

529
00:32:42,350 --> 00:32:42,810
Kava.

530
00:32:43,290 --> 00:32:44,710
Moj muž želi kavu.

531
00:32:44,830 --> 00:32:45,830
Da, kava.

532
00:32:45,990 --> 00:32:47,430
Zato sada moram ići.

533
00:32:48,690 --> 00:32:49,690
Kava.

534
00:32:50,610 --> 00:32:51,610
Kava.

535
00:32:52,410 --> 00:32:53,870
Odmah se vraćam.

536
00:32:55,470 --> 00:32:57,850
Da, ne predugo, draga moja.

537
00:32:59,310 --> 00:33:01,190
Ne volim nužno čekati.

538
00:33:01,191 --> 00:33:02,310
Vi to znate.

539
00:33:02,750 --> 00:33:04,290
Pogotovo ne na kavi, hej.

540
00:33:06,850 --> 00:33:07,850
Dragi.

541
00:33:12,780 --> 00:33:13,780
Kava.

542
00:33:17,670 --> 00:33:19,710
Kava nas ponovno čini dijelom grada.

543
00:33:20,890 --> 00:33:23,110
Moja rečenica je trajala jako dugo.

544
00:33:23,430 --> 00:33:24,430
Nisam išao brže.

545
00:33:25,530 --> 00:33:27,558
Upravo sam dobio jedan
zanimljiv članak o tome

546
00:33:27,559 --> 00:33:30,431
Ljubavno ponašanje
Žena u Kini čita.

547
00:33:30,650 --> 00:33:31,650
Nenormalno.

548
00:33:31,690 --> 00:33:32,690
Nije dobro.

549
00:33:33,130 --> 00:33:34,130
Naš ljubavni život.

550
00:33:36,490 --> 00:33:38,010
više mi se sviđa.

551
00:33:39,470 --> 00:33:41,010
Hoćeš li biti na kavi?

552
00:33:41,590 --> 00:33:42,630
zapravo ne.

553
00:33:43,790 --> 00:33:45,110
Onda probajte.

554
00:33:45,370 --> 00:33:46,370
Čini li ga to cool?

555
00:33:47,230 --> 00:33:48,590
Tada uzimam duplu količinu.

556
00:33:50,350 --> 00:33:51,350
Oprezno.

557
00:33:52,430 --> 00:33:55,290
Moguće je da sam previše začinjen
volja.

558
00:33:57,530 --> 00:33:59,050
Još moram promiješati.

559
00:34:01,570 --> 00:34:03,150
Mislite li da je ovo pitko?

560
00:34:03,730 --> 00:34:04,890
Izgleda čudno.

561
00:34:06,030 --> 00:34:07,290
Ti si bio pijanac.

562
00:34:10,950 --> 00:34:12,130
u redu, u redu.

563
00:34:15,390 --> 00:34:16,570
Dobro je, zar ne?

564
00:34:18,550 --> 00:34:21,610
Probudila sam apetit.

565
00:34:28,690 --> 00:34:30,630
Nemoj biti previše sladak, draga moja.

566
00:34:30,631 --> 00:34:31,631
Oh, samo.

567
00:34:32,030 --> 00:34:33,010
I dalje želim biti takav za tebe.

568
00:34:33,011 --> 00:34:34,710
Da, misliš li i ti tako, dušo mala?

569
00:34:36,390 --> 00:34:37,990
Htjeli ste se odmoriti.

570
00:34:39,190 --> 00:34:41,210
Što se mene tiče, mogli smo nastaviti ranije
može.

571
00:34:42,650 --> 00:34:44,650
Za mene je to bilo samo malo raznolikosti.

572
00:34:46,150 --> 00:34:48,430
U krevetu bismo trebali češće koristiti stranice
prekidač.

573
00:34:48,810 --> 00:34:50,170
To bi mi bilo zabavno.

574
00:34:51,010 --> 00:34:52,590
Pa, je li ukusno?

575
00:34:53,150 --> 00:34:55,150
Ne mogu ga piti, pogotovo za sebe
prevruće.

576
00:34:55,450 --> 00:34:56,850
Mora da je ovdje ionako prevruće.

577
00:34:56,851 --> 00:34:59,290
Mislim da bi trebao ujutro mand
pogledati.

578
00:34:59,810 --> 00:35:00,950
Imaš sjajan dio.

579
00:35:00,951 --> 00:35:02,550
Ovdje je nevjerojatno vruće.

580
00:35:06,270 --> 00:35:08,710
Najbolje je odmah skinuti gaćice
s van.

581
00:35:09,150 --> 00:35:11,030
Teško se može nazvati gaćicama.

582
00:35:11,210 --> 00:35:13,450
To nije ono što sam želio, želim tvoje
vidi maca.

583
00:35:13,670 --> 00:35:14,790
Ako ona grize, previše mi se sviđaš.

584
00:35:14,950 --> 00:35:15,950
Mogu zamisliti.

585
00:35:16,810 --> 00:35:18,010
Sjajne čarape.

586
00:35:18,670 --> 00:35:20,250
Znam da si u ovome.

587
00:35:21,010 --> 00:35:22,570
Uprljao si moj shuri.

588
00:35:22,630 --> 00:35:23,630
Oh, oprosti.

589
00:35:24,950 --> 00:35:26,350
Bolje da to odmah pogledam.

590
00:35:26,351 --> 00:35:28,471
Oh, mogu reći da nisi jedan
Raspoloženje uz kavu.

591
00:35:29,010 --> 00:35:30,750
Kava, kava, što je još bilo?

592
00:35:30,930 --> 00:35:31,650
O da, kava.

593
00:35:31,950 --> 00:35:33,350
Hajde, prezgodan je.

594
00:35:33,790 --> 00:35:34,790
Prezgodan si.

595
00:35:34,910 --> 00:35:36,070
Kava se može ohladiti.

596
00:35:36,770 --> 00:35:38,130
Vjerojatno ne želite da se to dogodi vama.

597
00:35:38,630 --> 00:35:40,570
Ti si kao aktivni bunar došao.

598
00:35:46,440 --> 00:35:47,960
Vidiš, opet je tu.

599
00:36:33,780 --> 00:36:35,620
Oh, molim te, nemoj tako žuriti.

600
00:36:37,880 --> 00:36:39,940
Trebali bismo započeti novu rundu.

601
00:36:43,640 --> 00:36:44,960
prema meni.

602
00:36:46,060 --> 00:36:47,060
Konačno.

603
00:36:47,300 --> 00:36:49,980
Ovo sam čekao cijelo jutro
očekivano.

604
00:36:50,320 --> 00:36:51,340
Oh, ne raspituj se.

605
00:36:52,540 --> 00:36:54,680
Sa svojim kukom ili koji ne želi
dogoditi se.

606
00:36:54,960 --> 00:36:56,120
Onda ću otići.

607
00:36:56,960 --> 00:36:57,960
Jeste li spremni?

608
00:36:58,000 --> 00:36:59,720
Priđe mi vrlo blizu, molim te.

609
00:37:01,300 --> 00:37:03,500
I sada idemo na spavanje na isti način.

610
00:37:04,080 --> 00:37:07,120
Ali čvrsto. Jer vidiš, Rode.

611
00:37:31,820 --> 00:37:33,420
Da točno.

612
00:37:35,940 --> 00:37:37,200
Prilično neugodno.

613
00:37:38,320 --> 00:37:39,960
Imamo tako udobne krevete.

614
00:37:40,160 --> 00:37:41,480
Napravimo još jedan krevet.

615
00:37:43,100 --> 00:37:44,380
jako puno.

616
00:37:47,140 --> 00:37:48,680
Opet ti pratiš.

617
00:37:49,300 --> 00:37:53,060
Osjećam da bismo barem mogli
proći kroz dvanaest sati.

618
00:37:57,300 --> 00:37:59,800
Vjerojatno ću početi s mažećim lizalima.

619
00:38:04,590 --> 00:38:07,420
Sviđa mi se tvoja cjelina.

620
00:38:08,750 --> 00:38:10,170
Štitim te koliko god mogu.

621
00:38:13,110 --> 00:38:14,110
I

622
00:38:17,600 --> 00:38:20,060
Nedostajao mi je moj Liezer.

623
00:38:20,900 --> 00:38:22,980
Trenutno ima tako ukusan okus.

624
00:38:24,460 --> 00:38:27,100
Nije da mislite da je to sve.

625
00:38:29,720 --> 00:38:30,720
Da.

626
00:38:49,820 --> 00:38:51,320
Ne, ne tako brzo.

627
00:38:51,720 --> 00:38:53,320
On je prva lekcija, u redu?

628
00:38:53,900 --> 00:38:57,140
Da, prvi od najmanje dvanaest
sati.

629
00:39:05,560 --> 00:39:06,740
Učinimo nešto drugačije.

630
00:39:07,900 --> 00:39:08,800
Kako želite.

631
00:39:08,820 --> 00:39:10,320
Bože moj, dobro što moraš učiniti.

632
00:39:18,530 --> 00:39:20,090
Divan pijetao.

633
00:39:20,091 --> 00:39:22,610
Je li vam to itko ikada prije rekao?
rekao?

634
00:39:22,611 --> 00:39:23,910
Prije nego što se upoznamo.

635
00:39:24,370 --> 00:39:25,370
Da, ispred mene.

636
00:39:26,030 --> 00:39:27,250
Radije ne bih o tome.

637
00:39:35,690 --> 00:39:37,170
Zabodite ga jako daleko.

638
00:39:37,670 --> 00:39:38,670
Što dublje možete.

639
00:39:39,570 --> 00:39:40,890
Što dublje.

640
00:39:46,970 --> 00:39:51,750
Mislim da je i to sasvim iskreno.

641
00:39:51,751 --> 00:39:56,430
Mislim da je i to sasvim iskreno.

642
00:39:56,690 --> 00:39:57,690
Da.

643
00:40:03,350 --> 00:40:05,210
Postaješ zločestiji.

644
00:40:06,430 --> 00:40:06,710
Da.

645
00:40:06,711 --> 00:40:09,350
Ujahat će pošteno.

646
00:40:13,100 --> 00:40:14,500
Da.

647
00:40:16,300 --> 00:40:18,920
On je fantastičan.

648
00:40:20,080 --> 00:40:21,080
o da

649
00:40:23,160 --> 00:40:24,880
Moram li te vagati?

650
00:40:29,340 --> 00:40:31,600
Da.

651
00:40:34,220 --> 00:40:35,220
Oh.

652
00:40:35,420 --> 00:40:37,380
Imam dio toga.

653
00:40:38,340 --> 00:40:39,340
Oh.

654
00:40:40,800 --> 00:40:41,800
Da.

655
00:41:03,430 --> 00:41:04,430
Oh.

656
00:41:16,830 --> 00:41:17,830
Da.

657
00:41:20,050 --> 00:41:21,450
Oh.

658
00:41:22,810 --> 00:41:24,210
Oh.

659
00:41:24,211 --> 00:41:25,211
Oh.

660
00:41:28,750 --> 00:41:31,410
Bolje sam nego jučer.

661
00:41:32,930 --> 00:41:35,070
Nemam što zajebavati, tako.

662
00:41:35,850 --> 00:41:36,910
Da.

663
00:41:38,930 --> 00:41:39,930
Oh.

664
00:41:41,210 --> 00:41:42,210
Da.

665
00:41:43,890 --> 00:41:44,890
Da.

666
00:41:47,310 --> 00:41:47,610
Oh.

667
00:41:47,611 --> 00:41:48,611
Oh.

668
00:42:03,810 --> 00:42:04,810
Oh.

669
00:42:23,730 --> 00:42:24,730
Oh.

670
00:42:34,630 --> 00:42:35,630
Oh.

671
00:42:39,670 --> 00:42:39,950
Oh.

672
00:42:40,210 --> 00:42:41,210
Da.

673
00:42:41,370 --> 00:42:44,250
Jebat ćemo moje što se mene tiče
Traka za macu.

674
00:42:44,430 --> 00:42:45,750
Ali reci mi umjesto toga.

675
00:42:46,610 --> 00:42:46,750
Oh.

676
00:42:47,290 --> 00:42:49,050
Možete se osloniti na to.

677
00:42:50,470 --> 00:42:51,470
Oh.

678
00:43:00,370 --> 00:43:01,370
Oh.

679
00:43:02,590 --> 00:43:03,590
Oh.

680
00:43:03,870 --> 00:43:04,870
Oh.

681
00:43:05,410 --> 00:43:06,410
Oh.

682
00:43:09,410 --> 00:43:10,410
Oh.

683
00:43:10,830 --> 00:43:11,830
Oh.

684
00:43:12,190 --> 00:43:12,350
Oh.

685
00:43:12,351 --> 00:43:13,351
Oh.

686
00:43:15,140 --> 00:43:15,380
Oh.

687
00:43:15,640 --> 00:43:15,880
Oh.

688
00:43:15,881 --> 00:43:17,120
Ostani ovako s ovim položajem.

689
00:43:17,220 --> 00:43:18,820
Ovako mogu ići posebno duboko.

690
00:43:19,520 --> 00:43:19,820
Oh.

691
00:43:20,500 --> 00:43:21,500
Oh.

692
00:43:22,140 --> 00:43:23,160
Oh.

693
00:43:45,430 --> 00:43:46,710
Što je to?

694
00:43:47,250 --> 00:43:48,250
vratio sam se

695
00:43:49,370 --> 00:43:50,370
Da.

696
00:43:51,830 --> 00:43:52,830
Oh.

697
00:43:54,350 --> 00:43:55,350
Oh.

698
00:43:55,810 --> 00:43:56,810
Oh.

699
00:43:56,950 --> 00:43:57,130
Oh.

700
00:43:57,790 --> 00:43:58,790
Oh.

701
00:43:58,890 --> 00:43:59,890
Oh.

702
00:44:00,330 --> 00:44:01,330
Oh.

703
00:44:05,480 --> 00:44:06,480
Schnella.

704
00:44:07,120 --> 00:44:08,120
Oh.

705
00:44:08,280 --> 00:44:08,740
Oh.

706
00:44:08,741 --> 00:44:09,741
Oh.

707
00:44:16,320 --> 00:44:16,720
Oh.

708
00:44:17,140 --> 00:44:17,160
o da

709
00:44:18,100 --> 00:44:19,100
Oh.

710
00:44:20,440 --> 00:44:21,440
Oh.

711
00:44:22,480 --> 00:44:23,480
Oh.

712
00:44:33,230 --> 00:44:33,450
Da.

713
00:44:33,670 --> 00:44:35,010
Jebi se, iskreno.

714
00:44:37,130 --> 00:44:38,130
Oh.

715
00:44:38,930 --> 00:44:40,250
Oh.

716
00:44:56,000 --> 00:44:56,660
Oh.

717
00:44:56,661 --> 00:44:58,060
Oh.

718
00:45:15,980 --> 00:45:16,980
Oh.

719
00:45:17,080 --> 00:45:18,080
Oh.

720
00:45:29,330 --> 00:45:30,710
Što je, iskreno?

721
00:45:31,310 --> 00:45:32,310
Oh.

722
00:45:34,290 --> 00:45:35,690
Oh.

723
00:45:36,650 --> 00:45:38,010
Oh.

724
00:45:42,830 --> 00:45:43,830
Oh.

725
00:45:44,330 --> 00:45:45,330
Oh.

726
00:45:45,930 --> 00:45:46,930
Oh.

727
00:46:03,050 --> 00:46:04,050
ja

728
00:46:08,050 --> 00:46:09,050
Oh.

729
00:46:11,290 --> 00:46:11,810
Oh.

730
00:46:11,811 --> 00:46:13,870
Ovako mi ugađaš.

731
00:46:14,030 --> 00:46:15,190
Ali sad mi je toplo.

732
00:46:16,370 --> 00:46:17,370
Oh.

733
00:46:19,310 --> 00:46:20,310
Oh.

734
00:46:22,130 --> 00:46:23,130
Oh.

735
00:46:23,350 --> 00:46:24,350
Oh.

736
00:46:27,050 --> 00:46:28,050
Oh.

737
00:46:28,390 --> 00:46:28,610
Oh.

738
00:46:29,350 --> 00:46:30,350
Oh.

739
00:46:35,840 --> 00:46:36,840
Da.

740
00:46:36,880 --> 00:46:38,360
Kad mi je žao, eksplodirao sam.

741
00:46:38,540 --> 00:46:39,540
učiniti.

742
00:46:39,780 --> 00:46:40,780
Oh.

743
00:46:55,130 --> 00:46:56,130
Oh.

744
00:46:56,430 --> 00:46:57,430
Oh.

745
00:46:57,490 --> 00:46:57,770
Oh.

746
00:46:58,370 --> 00:46:59,370
Oh.

747
00:47:13,040 --> 00:47:14,120
Izvoli, zar ne?

748
00:47:14,620 --> 00:47:15,620
To je bilo može.

749
00:47:15,960 --> 00:47:16,960
Želim to već dugo.

750
00:47:19,700 --> 00:47:20,700
o da

751
00:47:21,580 --> 00:47:22,580
Oh.

752
00:47:33,630 --> 00:47:35,610
Umorna je od ponovnog napaljivanja.

753
00:47:35,770 --> 00:47:37,130
Koliko dugo sam ovo čekao?

754
00:47:39,550 --> 00:47:40,830
Niki, čekaj, dolazim.

755
00:47:45,510 --> 00:47:47,410
Tako vruće, nešto što nisam dugo jeo.

756
00:47:51,550 --> 00:47:53,370
Nemam više zločesti
vidio.

757
00:47:53,950 --> 00:47:55,510
Bit će jako iznenađena.

758
00:47:56,470 --> 00:47:57,470
skidam ih.

759
00:47:58,670 --> 00:47:59,670
Jako vruće.

760
00:48:00,330 --> 00:48:01,330
Ona je moja draga.

761
00:48:02,750 --> 00:48:03,570
Čekaj, dušo.

762
00:48:03,770 --> 00:48:04,770
Odmah ću ti ga donijeti.

763
00:48:05,550 --> 00:48:06,950
Dakle, dušo, Dahl.

764
00:48:07,950 --> 00:48:08,950
Oh, dolazim.

765
00:48:15,250 --> 00:48:16,250
poljubi me.

766
00:48:17,190 --> 00:48:18,190
poljubi me.

767
00:48:20,670 --> 00:48:21,710
Šivanje draga.

768
00:48:22,970 --> 00:48:23,970
Oh.

769
00:48:24,010 --> 00:48:25,290
Što se dovraga ovdje događa?

770
00:48:26,230 --> 00:48:26,750
tko je to

771
00:48:27,210 --> 00:48:28,210
Bok draga.

772
00:48:29,490 --> 00:48:31,550
Reci mi odmah što ovaj tip radi ovdje.

773
00:48:31,930 --> 00:48:34,126
Točno, i ja bih to mogao pitati,
tko god je na svijetu.

774
00:48:34,150 --> 00:48:34,710
poznajem te.

775
00:48:35,090 --> 00:48:36,090
Je li tako?

776
00:48:36,150 --> 00:48:37,150
Da.

777
00:48:37,350 --> 00:48:38,950
Ti padneš, tu sam prijatelju.

778
00:48:39,430 --> 00:48:40,430
Oh, ja bih to pokazao.

779
00:48:40,790 --> 00:48:41,790
I ja sam prijatelj ovdje.

780
00:48:42,330 --> 00:48:43,990
Molim vas, želim to razjasniti.

781
00:48:44,530 --> 00:48:47,790
To je stvarno dobar prijatelj,
njegovo ime je moje.

782
00:48:47,791 --> 00:48:49,310
Zapravo sam dobar prijatelj.

783
00:48:49,311 --> 00:48:50,610
Ovo je moj festivalski prijatelj.

784
00:48:51,150 --> 00:48:52,530
Da, moj festivalski prijatelju.

785
00:48:54,730 --> 00:48:55,210
Postojan.

786
00:48:55,610 --> 00:48:57,290
Kako izgleda, platit ću za to.

787
00:48:57,330 --> 00:48:58,410
Trebali biste to prihvatiti.

788
00:48:58,810 --> 00:48:59,810
Vi ste mirni.

789
00:49:00,230 --> 00:49:01,670
Ne ljuti se, draga.

790
00:49:01,671 --> 00:49:03,650
Ne znam kako je bilo u redu.

791
00:49:03,890 --> 00:49:06,390
Nisi više zgodna kao što si bila
dugo nitko.

792
00:49:07,950 --> 00:49:08,950
Molim vas, ispričajte me.

793
00:49:09,850 --> 00:49:11,710
Mislim da bismo oboje trebali to učiniti.

794
00:49:12,230 --> 00:49:13,970
Hej, nemoj se ljutiti.

795
00:49:14,330 --> 00:49:16,410
Trebam li ostati ovdje i sve to?
Vrijeme je za vidjeti?

796
00:49:16,630 --> 00:49:17,630
Zašto ne?

797
00:49:18,090 --> 00:49:19,710
Možda ćeš ti prvi sjesti.

798
00:49:20,990 --> 00:49:23,270
Dakle, molim vas, trebali bismo ući tamo.

799
00:49:23,330 --> 00:49:24,610
Ali, draga, ona nije važna.

800
00:49:24,690 --> 00:49:26,086
Oboje smo to već učinili.

801
00:49:26,110 --> 00:49:28,410
U svakom slučaju možemo imati kafić s nama
puno mlijeka.

802
00:49:28,490 --> 00:49:30,370
Mogli bismo imati troje
učiniti.

803
00:49:30,371 --> 00:49:32,410
U svakom slučaju bio bi ogroman
Raznolikost.

804
00:49:32,490 --> 00:49:33,790
Da, izvrsno.

805
00:49:33,910 --> 00:49:35,590
Mislim da uopće nije kao kod kuće.

806
00:49:35,810 --> 00:49:36,330
Sada ste vi sladoled.

807
00:49:36,331 --> 00:49:38,090
Mislim da je to tvoja dobra ideja.

808
00:49:38,350 --> 00:49:40,550
Oh, moraš ući u sve
staviti ga unutra?

809
00:49:41,650 --> 00:49:44,410
Molim te, draga, ne možeš
učiniti?

810
00:49:45,850 --> 00:49:46,550
nedostajao si mi

811
00:49:46,590 --> 00:49:46,690
Što?

812
00:49:47,290 --> 00:49:48,690
Ostaje u obitelji.

813
00:49:49,190 --> 00:49:50,190
Da.

814
00:49:50,410 --> 00:49:51,410
Jesse.

815
00:49:52,230 --> 00:49:53,230
Mikrofon.

816
00:49:54,010 --> 00:49:55,010
Konačno.

817
00:50:01,650 --> 00:50:02,870
Dobro, znali smo to.

818
00:50:05,110 --> 00:50:06,650
Da, dobro je.

819
00:50:08,130 --> 00:50:09,710
Imaš svoju fantastičnu ženu.

820
00:50:25,130 --> 00:50:26,130
Dođi na krevet.

821
00:50:26,410 --> 00:50:27,410
Ovdje ima dovoljno mjesta.

822
00:50:47,570 --> 00:50:48,610
Da.

823
00:50:49,230 --> 00:50:49,250
Da.

824
00:50:50,110 --> 00:50:51,110
Da.

825
00:51:11,350 --> 00:51:12,350
Da.

826
00:51:15,930 --> 00:51:15,950
Da.

827
00:51:15,951 --> 00:51:17,730
Dosta ste se naspavali.

828
00:51:18,030 --> 00:51:19,030
Da.

829
00:51:19,130 --> 00:51:20,130
Da.

830
00:51:21,490 --> 00:51:22,490
Da.

831
00:51:22,950 --> 00:51:23,350
Da.

832
00:51:23,710 --> 00:51:24,170
Da.

833
00:51:24,630 --> 00:51:25,670
Da.

834
00:51:26,470 --> 00:51:27,470
Oh.

835
00:51:30,910 --> 00:51:32,630
Ako želiš, ja ću te zamijeniti.

836
00:51:35,590 --> 00:51:37,350
Onda će biti dobro, Ushit.

837
00:51:37,690 --> 00:51:37,910
Oh.

838
00:51:38,430 --> 00:51:39,430
Mikrofon.

839
00:51:47,370 --> 00:51:48,550
Ljubomorni smo na vrijeme.

840
00:51:50,250 --> 00:51:51,610
O da, super.

841
00:51:52,490 --> 00:51:53,610
Imamo pritisak, dušo.

842
00:51:54,330 --> 00:51:55,330
Oh.

843
00:51:57,650 --> 00:51:59,050
I.

844
00:52:49,300 --> 00:52:50,700
Oh.

845
00:52:51,440 --> 00:52:52,740
Oh.

846
00:52:56,970 --> 00:52:57,970
Oh.

847
00:53:02,810 --> 00:53:04,190
Oh.

848
00:53:04,191 --> 00:53:05,191
Oh!

849
00:53:08,530 --> 00:53:09,530
Oh!

850
00:53:21,640 --> 00:53:22,740
Hoće li boljeti?

851
00:53:22,880 --> 00:53:23,880
Da odmah.

852
00:53:24,600 --> 00:53:25,600
Uh!

853
00:53:48,350 --> 00:53:48,470
Oh!

854
00:53:48,471 --> 00:53:48,470
Oh!

855
00:53:48,471 --> 00:53:50,410
Oh, moj ravan, moram odlemiti jedan.

856
00:54:16,970 --> 00:54:19,330
Želim obrisati vaše kite sada.

857
00:54:44,690 --> 00:55:33,470
Odmah ću ga uzeti.

858
00:55:44,920 --> 00:55:46,880
Možda bi to trebalo staviti u to vrijeme.

859
00:59:04,000 --> 00:59:05,240
Ali sada jesam.

860
00:59:05,680 --> 00:59:06,680
želim i ja.

861
00:59:11,310 --> 00:59:15,090
želim i ja.

862
00:59:15,590 --> 00:59:20,850
Ali ja bih radije tebe
Večera iz snova s dragim.

863
00:59:22,010 --> 00:59:25,670
Možeš to jednostavno učiniti.

864
00:59:26,010 --> 00:59:27,750
Želim da me se snima.

865
00:59:28,250 --> 00:59:32,550
Jedna širina.

866
00:59:49,730 --> 00:59:51,130
želim i ja.

867
01:00:09,580 --> 01:00:11,920
želim i ja.

868
01:00:17,880 --> 01:00:18,880
želim i ja.

869
01:00:29,060 --> 01:00:30,780
Da, da, vidim.

870
01:00:56,330 --> 01:00:58,230
Danas sam slikala nos.

871
01:01:10,590 --> 01:01:12,290
Pa što je to?

872
01:01:37,730 --> 01:01:42,031
Ovo je najnevjerojatniji automobil ikada
ikada vidio u svom životu.

873
01:01:42,690 --> 01:01:44,190
Ti i moja dobrota.

874
01:01:46,190 --> 01:01:47,670
To je tvoj čekić.

875
01:01:49,090 --> 01:01:49,970
Bez obzira što dođe.

876
01:01:49,971 --> 01:01:51,970
Ovo je fantastičan auto,
Moram ga imati.

877
01:01:57,590 --> 01:01:59,310
Prijatelji su poludjeli.

878
01:02:02,850 --> 01:02:05,330
Ne mogu vjerovati da je ovo
auto uopće postoji.

879
01:02:06,290 --> 01:02:07,410
Ne morate ići tamo.

880
01:02:12,780 --> 01:02:13,780
Želite li jednu?

881
01:02:15,040 --> 01:02:16,120
Radije bih ga čistog.

882
01:02:28,350 --> 01:02:28,770
Molim.

883
01:02:29,130 --> 01:02:30,130
Hvala.

884
01:02:30,930 --> 01:02:32,790
Oh, to je Dracco.

885
01:02:33,230 --> 01:02:34,230
Lavoin, nadamo se.

886
01:02:43,720 --> 01:02:45,140
Roko, ti si Petran.

887
01:02:45,580 --> 01:02:45,940
uđi.

888
01:02:46,460 --> 01:02:47,460
Oprosti Teresa.

889
01:02:47,680 --> 01:02:49,560
Ali imam Georgiju u gradu
izgubljeno.

890
01:02:49,820 --> 01:02:51,660
Ne možeš ga posuditi ni na minutu
neka.

891
01:02:57,390 --> 01:02:59,010
To ne može biti istina.

892
01:02:59,690 --> 01:03:03,290
Ovdje sjedimo jedan tip i ja
hodati po gradu kao idiot.

893
01:03:03,630 --> 01:03:05,230
Bio sam zabrinut za tvoje mačeve.

894
01:03:05,330 --> 01:03:08,250
Da ti se nešto dogodi, bio bih tvoj
ocu otkinuti glavu.

895
01:03:10,050 --> 01:03:13,270
Dogovorili smo se ako se nađemo
izgubiti, htjeli smo čekati drugog.

896
01:03:13,690 --> 01:03:15,610
Oprostite, to sam zaboravio
nije.

897
01:03:15,690 --> 01:03:16,790
Roko, jesi li došao?

898
01:03:17,030 --> 01:03:18,230
da ne

899
01:03:19,090 --> 01:03:20,310
Onda molim te budi ljubazan.

900
01:03:20,350 --> 01:03:21,650
Ali bio sam iznerviran.

901
01:03:22,130 --> 01:03:24,750
Kao budala kad sam u gradu
hodao okolo.

902
01:03:25,610 --> 01:03:27,390
Tražio sam ga više od sat vremena.

903
01:03:28,550 --> 01:03:29,750
U redu, zaboravio sam.

904
01:03:30,650 --> 01:03:34,150
Zapravo smo htjeli ići s tobom danas
provesti lijepe sate.

905
01:03:35,330 --> 01:03:37,110
Dugo te nisam vidio,
Tereza.

906
01:03:37,111 --> 01:03:38,111
Da, tako je.

907
01:03:38,230 --> 01:03:39,830
Hajde, moraš se oraspoložiti.

908
01:03:40,230 --> 01:03:41,750
Što je sada s Giorgiom?

909
01:03:42,510 --> 01:03:45,650
Oh, on ima puno kvaliteta.

910
01:03:46,950 --> 01:03:47,950
Tako.

911
01:03:48,430 --> 01:03:50,110
Hej, ostani miran.

912
01:03:52,070 --> 01:03:53,290
Teško mi je.

913
01:03:54,030 --> 01:03:56,110
O da, Giorgio, družimo se opet
molim te

914
01:03:56,690 --> 01:03:57,690
Zaboravi sve.

915
01:03:58,190 --> 01:04:00,991
O da, oprašta sebi...
Je li sve u redu, Roko?

916
01:04:04,010 --> 01:04:05,670
Ti si od lijepe Tereze.

917
01:04:08,730 --> 01:04:10,390
Hajde, sjednimo.

918
01:04:10,830 --> 01:04:12,750
Da, stisni malo, Giorgio.

919
01:05:00,220 --> 01:05:01,420
Mogu li vam pomoći?

920
01:05:01,780 --> 01:05:02,780
Ja znam.

921
01:06:06,230 --> 01:06:47,570
zatvaram.

922
01:07:03,360 --> 01:07:04,360
Izgleda kao mi.

923
01:07:05,760 --> 01:07:31,610
Da, super.

924
01:08:50,340 --> 01:08:51,480
Hajde, učini to.

925
01:10:04,810 --> 01:10:06,770
Dakle, reći ću vam ako
u ostalom poluditi,

926
01:10:06,771 --> 01:10:09,690
ako vidite ovu planinu
povuci, on je apsolutno odličan.

927
01:10:10,410 --> 01:10:14,191
Čak će i dečki poludjeti ako
voze ovaj fantastičan auto.

928
01:10:14,390 --> 01:10:16,230
Da, zašto moraš tako pristupiti,
Stiri?

929
01:10:16,410 --> 01:10:18,230
Samo zato što dijelite, ali onda ujak
prvi.

930
01:10:19,930 --> 01:10:21,130
Već sam jeftin.

931
01:10:21,810 --> 01:10:23,890
Znate, cijela je stvar jedno
Investicija.

932
01:10:24,170 --> 01:10:27,190
Auto je klasik koji se sviđa svima
godine ručni bacač će uzeti ovako.

933
01:10:29,530 --> 01:10:30,750
ne razumijem te.

934
01:10:31,110 --> 01:10:32,430
Ti si kao veliki dječak.

935
01:10:33,710 --> 01:10:35,470
U redu, što se mene tiče, kupi auto.

936
01:10:35,570 --> 01:10:36,830
Cijena će vas zaustaviti.

937
01:10:36,831 --> 01:10:38,010
Cijena?

938
01:10:38,810 --> 01:10:41,830
Cijena bi bila zadnja stvar koja bi me oduševila
odvratilo bi kupnju.

939
01:10:44,910 --> 01:10:50,130
Stiri, sigurno ima uzbudljivijih stvari
u životu nego ovaj auto.

940
01:10:50,990 --> 01:10:52,330
Mi smo jeftiniji.

941
01:10:52,950 --> 01:10:54,670
Ali sad mogu samo do auta
misliti.

942
01:10:55,490 --> 01:10:57,330
Ne mogu izbaciti ovaj auto iz glave
otići.

943
01:10:57,950 --> 01:11:00,170
Kako možeš biti tako lud kod kuće?

944
01:11:00,470 --> 01:11:01,550
Jednostavno znam što želim.

945
01:11:01,950 --> 01:11:02,950
znaš što

946
01:11:03,010 --> 01:11:04,010
Ja ću se za to pobrinuti.

947
01:11:04,390 --> 01:11:06,350
To je nešto o čemu morate osobno pregovarati.

948
01:11:06,590 --> 01:11:09,470
Gotovo oči u oči misao,
kad izvanredno dobro tražim.

949
01:11:09,790 --> 01:11:10,990
Da, tako će biti najbolje.

950
01:11:11,170 --> 01:11:12,170
prihvatit ću.

951
01:11:12,230 --> 01:11:13,650
Promiješati, u redu.

952
01:11:14,290 --> 01:11:16,170
Vjerojatno ne mogu nikome reći o tome
razuvjeriti.

953
01:11:16,830 --> 01:11:18,106
Naravno da ću ići s tobom.

954
01:11:18,130 --> 01:11:19,946
Želim vidjeti kakav je život naše drage
uništeno.

955
01:11:19,970 --> 01:11:22,070
Dobro, što god želiš, hajde
sa.

956
01:11:22,590 --> 01:11:23,870
Moramo pomagati jedni drugima.

957
01:11:25,590 --> 01:11:26,290
hajde

958
01:11:26,291 --> 01:11:27,291
Ne!

959
01:12:23,720 --> 01:12:24,220
želim!

960
01:12:24,720 --> 01:12:25,720
Oh, želim!

961
01:12:26,300 --> 01:12:27,300
Oh!

962
01:12:27,720 --> 01:12:28,720
Oh!

963
01:12:32,330 --> 01:12:33,330
Oh!

964
01:13:08,190 --> 01:13:08,810
Oh!

965
01:13:08,950 --> 01:13:09,110
Oh!

966
01:13:09,111 --> 01:13:10,111
ne želim.

967
01:13:10,210 --> 01:13:11,210
Oh!

968
01:13:11,930 --> 01:13:12,930
Oh!

969
01:13:40,400 --> 01:13:41,400
želim.

970
01:13:41,520 --> 01:13:42,520
Da!

971
01:13:42,840 --> 01:13:43,840
Oh!

972
01:14:09,460 --> 01:14:10,460
Oh!

973
01:14:52,000 --> 01:14:53,400
Najbolje od svega, Harry!

974
01:14:54,020 --> 01:14:55,020
Oh!

975
01:14:55,200 --> 01:14:56,200
Oh!

976
01:15:27,630 --> 01:15:28,630
Hvala, profesore.

977
01:15:28,830 --> 01:15:29,770
Molim te, nema na čemu.

978
01:15:29,771 --> 01:15:30,771
Oh!

979
01:15:31,170 --> 01:15:32,170
Oh!

980
01:16:12,850 --> 01:16:14,450
Ovo je bila fantastična smola.

981
01:16:15,490 --> 01:16:16,490
Oh!

982
01:16:16,890 --> 01:16:18,710
Želim tako izdržati.

983
01:16:18,950 --> 01:16:19,790
o ne!

984
01:16:19,950 --> 01:16:20,510
Želim raskrinkati.

985
01:16:20,890 --> 01:16:23,270
Ne bi trebao to učiniti.

986
01:16:23,530 --> 01:16:23,850
U REDU?

987
01:16:24,130 --> 01:16:25,130
Da.

988
01:16:44,550 --> 01:16:46,490
Ali to sada moraš skinuti.

989
01:16:46,770 --> 01:16:48,150
Oh, molim te, popni se, Tevesa.

990
01:16:48,470 --> 01:16:50,190
Želim iz tebe izvući tvoj vrući sok.

991
01:17:08,370 --> 01:17:09,370
Oh!

992
01:17:09,950 --> 01:17:10,550
Oh!

993
01:17:10,850 --> 01:17:11,850
Oh!

994
01:17:12,070 --> 01:17:13,070
Oh!

995
01:17:14,370 --> 01:17:14,770
Oh!

996
01:17:15,030 --> 01:17:15,090
Oh!

997
01:17:15,091 --> 01:17:15,150
Oh!

998
01:17:15,850 --> 01:17:16,850
Oh!

999
01:17:22,670 --> 01:17:23,670
Oh!

1000
01:17:23,970 --> 01:17:24,970
Oh!

1001
01:17:37,760 --> 01:17:38,960
Uvijek lijepo na vrhu.

1002
01:17:39,460 --> 01:17:39,720
Oh!

1003
01:17:40,140 --> 01:17:41,140
Da!

1004
01:17:43,540 --> 01:17:44,540
Oh!

1005
01:17:46,180 --> 01:17:46,900
Oh!

1006
01:17:47,180 --> 01:17:47,500
Oh!

1007
01:17:47,860 --> 01:17:48,860
Oh!

1008
01:17:51,260 --> 01:17:51,780
Oh!

1009
01:17:51,781 --> 01:17:52,781
Kada, moj?

1010
01:17:52,960 --> 01:17:53,960
Da.

1011
01:17:56,620 --> 01:17:57,620
Oh!

1012
01:17:57,780 --> 01:17:58,100
Oh!

1013
01:17:58,700 --> 01:17:59,700
Oh!

1014
01:17:59,860 --> 01:18:00,860
Oh!

1015
01:18:06,190 --> 01:18:06,410
Oh!

1016
01:18:06,530 --> 01:18:06,550
Oh!

1017
01:18:06,610 --> 01:18:07,510
Oh, tako aktivan, Harrys!

1018
01:18:07,511 --> 01:18:07,630
Oh!

1019
01:18:07,990 --> 01:18:08,990
Intenzivno!

1020
01:18:09,730 --> 01:18:10,730
Oh!

1021
01:18:12,030 --> 01:18:13,030
Oh!

1022
01:18:13,370 --> 01:18:14,370
Oh!

1023
01:18:15,550 --> 01:18:16,550
Oh!

1024
01:18:17,130 --> 01:18:17,530
Oh!

1025
01:18:17,790 --> 01:18:18,790
Oh!

1026
01:18:19,750 --> 01:18:20,750
Oh!

1027
01:18:21,410 --> 01:18:21,610
Oh!

1028
01:18:22,430 --> 01:18:23,430
Harry,

1029
01:18:29,420 --> 01:18:31,180
Crnog više nemamo
ispuhan.

1030
01:18:32,040 --> 01:18:33,040
Oh!

1031
01:18:34,840 --> 01:18:35,840
Oh!

1032
01:18:42,200 --> 01:18:43,200
Oh!

1033
01:18:56,540 --> 01:18:57,540
Oh!

1034
01:19:00,180 --> 01:19:01,180
Oh!

1035
01:19:04,950 --> 01:19:05,950
Oh!

1036
01:19:10,350 --> 01:19:11,350
Oh!

1037
01:19:13,330 --> 01:19:14,330
Oh!

1038
01:19:14,770 --> 01:19:15,770
Oh!

1039
01:19:15,930 --> 01:19:16,930
Oh!

1040
01:19:23,310 --> 01:19:24,310
Oh!

1041
01:19:29,940 --> 01:19:31,980
Učinimo nešto drugačije.

1042
01:19:33,160 --> 01:19:34,780
Daj mi svoj crni, u redu.

1043
01:19:37,140 --> 01:19:38,340
Dolazi li još netko?

1044
01:19:38,720 --> 01:19:40,280
Ne, ne očekujem nikoga.

1045
01:19:40,780 --> 01:19:42,460
Ne znam, bit ću to bi moglo biti.

1046
01:19:42,600 --> 01:19:44,020
Najbolje je da uopće ne otvaramo.

1047
01:19:51,360 --> 01:19:53,800
To je ono što čorba ima tamo.

1048
01:20:01,040 --> 01:20:04,960
Oh, u redu.

1049
01:20:05,220 --> 01:20:06,220
Gdje izađi i slijedi ih.

1050
01:20:06,460 --> 01:20:08,300
Ali molim vas, ne dopustite nikome
čista.

1051
01:20:08,660 --> 01:20:10,280
Ne razumiješ nikoga, ma tko bio.

1052
01:20:10,380 --> 01:20:10,480
Da.

1053
01:20:10,920 --> 01:20:11,920
Budite oprezni.

1054
01:20:12,420 --> 01:20:13,420
Ostani sada.

1055
01:20:13,760 --> 01:20:14,760
Da, to je Bull.

1056
01:20:18,080 --> 01:20:19,740
Predstavnik je u pravu.

1057
01:20:50,350 --> 01:20:52,130
Lijepo je što smo sami, Stato.

1058
01:20:52,810 --> 01:20:53,810
Pobjeda prvi Dorst.

1059
01:20:54,050 --> 01:20:55,050
Želite li nešto popiti?

1060
01:20:56,190 --> 01:20:56,430
Da.

1061
01:20:56,690 --> 01:20:57,690
želiš li nešto

1062
01:20:57,790 --> 01:20:58,790
Da odmah.

1063
01:20:58,830 --> 01:20:59,830
Prvo se obuci.

1064
01:21:10,440 --> 01:21:11,440
Možeš li mi dati moju čašu?

1065
01:21:11,760 --> 01:21:13,520
Ne, to nije moj sok od naranče.

1066
01:21:14,020 --> 01:21:15,020
Ovo pripada Roku.

1067
01:21:16,300 --> 01:21:17,720
ne pijem alkohol.

1068
01:21:21,460 --> 01:21:23,040
Da, izuzetno je važno.

1069
01:21:23,460 --> 01:21:25,020
Mislim da to sada nije u redu.

1070
01:21:26,320 --> 01:21:27,360
Žao mi je, gospodine Reiser.

1071
01:21:27,440 --> 01:21:29,120
Ali rekli su da je jako važno.

1072
01:21:29,340 --> 01:21:30,340
tko si ti

1073
01:21:30,520 --> 01:21:31,260
Oprostite molim vas.

1074
01:21:31,360 --> 01:21:32,500
Ali ja sam Stivide Vito.

1075
01:21:32,840 --> 01:21:33,960
A ovo je moja prijateljica Belinda.

1076
01:21:33,961 --> 01:21:37,260
Da, i Stivi, mislim da ti smetamo
nekako.

1077
01:21:37,560 --> 01:21:38,720
Svejedno sam želio da ode.

1078
01:21:39,340 --> 01:21:40,400
Dobro, doviđenja.

1079
01:21:40,520 --> 01:21:40,640
Bok.

1080
01:21:41,400 --> 01:21:42,400
Bok.

1081
01:21:42,840 --> 01:21:44,340
Mislim, billenderu, da si u pravu.

1082
01:21:44,560 --> 01:21:45,560
Mi stvarno remetimo stvari ovdje.

1083
01:21:46,560 --> 01:21:47,040
br.

1084
01:21:47,480 --> 01:21:49,220
Sve ovisi o tome što želite.

1085
01:21:50,700 --> 01:21:55,281
Pa, imam njenu prekrasnu tamo
Vidio mali crveni Mercedes.

1086
01:21:55,320 --> 01:21:56,400
Moram ti priznati.

1087
01:21:56,480 --> 01:21:59,360
To je najljepši auto koji sam ikada posjedovao
Vidio sam ovdje u životu.

1088
01:21:59,600 --> 01:22:03,140
Ako te nekako nagovorim
mogao, ja... Razgovarat ćemo o tome.

1089
01:22:03,141 --> 01:22:07,800
Ali trenutno ovdje imamo jednu cjelinu
drugi program.

1090
01:22:08,940 --> 01:22:11,460
Misliš otprilike što i ja?
Djevojka tek počinje?

1091
01:22:11,540 --> 01:22:12,560
Da, točno, to je ono što mislim.

1092
01:22:12,620 --> 01:22:14,656
I onda ti ne treba ništa da budeš s nama ovdje
brinuti se.

1093
01:22:14,680 --> 01:22:15,680
Je li tako, gospođo Koo?

1094
01:22:16,120 --> 01:22:17,120
Da, Theresa.

1095
01:22:17,380 --> 01:22:18,460
Ja ću to učiniti.

1096
01:22:19,780 --> 01:22:21,260
Postaješ previše unutra.

1097
01:22:21,520 --> 01:22:25,400
Uvijek sam ti govorio, Stivi,
koji je sporan kao auto.

1098
01:22:25,940 --> 01:22:27,080
Mislim da si u pravu.

1099
01:22:27,880 --> 01:22:28,880
Točno.

1100
01:22:30,920 --> 01:22:31,920
pusti mene.

1101
01:22:35,930 --> 01:22:37,350
Ne moraš mi dvaput reći.

1102
01:22:37,870 --> 01:22:38,870
Ali

1103
01:23:18,820 --> 01:24:13,570
ne radi baš dobro.

1104
01:24:14,450 --> 01:24:17,470
Oh, kurac je vrijedan toga, čini se da je tvoj
Biti hobi, zar ne?

1105
01:26:18,380 --> 01:26:19,760
dođi ovamo

1106
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
Da.

1107
01:27:24,670 --> 01:27:27,630
Jako sam duboko.

1108
01:27:28,210 --> 01:27:29,210
Da, iskreno.

1109
01:28:00,420 --> 01:28:02,020
Uvijek ga je lijepo polizati.

1110
01:28:02,260 --> 01:28:03,260
Da, Stivi.

1111
01:28:09,320 --> 01:28:10,760
Ah, čuj.

1112
01:28:11,240 --> 01:28:12,240
Oh, i ja također.

1113
01:28:12,560 --> 01:28:14,220
Dakle, stavi moj krevet na čajnu kuhinju.

1114
01:28:14,520 --> 01:28:15,160
Sramota, g. Amst.

1115
01:28:15,440 --> 01:28:16,440
Ja ću biti tvoje želje.

1116
01:28:16,640 --> 01:28:17,440
Zadovoljiti sve.

1117
01:28:17,441 --> 01:28:23,960
Oh, oh, oh, oh.

1118
01:28:25,280 --> 01:28:26,900
Stitch, lijepo mi stojiš.

1119
01:28:28,940 --> 01:28:30,180
Mislim da stojiš tamo.

1120
01:28:30,181 --> 01:28:30,320
Mislim da stojiš tamo.

1121
01:28:30,321 --> 01:28:31,321
Velika vrsta.

1122
01:28:35,660 --> 01:28:36,820
Gledaš me.

1123
01:28:39,900 --> 01:28:41,040
Ti stojiš tamo.

1124
01:28:41,640 --> 01:28:43,220
Ti stojiš tamo.

1125
01:28:48,560 --> 01:28:49,560
Ti stojiš tamo.

1126
01:28:50,400 --> 01:28:52,760
Ah, mislim da stojim tamo.

1127
01:29:28,480 --> 01:29:31,140
Sada postaje posebno vruće.

1128
01:29:45,000 --> 01:29:50,580
Oh, oh, oh.

1129
01:29:57,190 --> 01:30:04,470
Oh, oh, oh, oh.

1130
01:30:08,850 --> 01:30:13,110
Oh, oh, oh, oh.

1131
01:30:13,111 --> 01:30:14,290
Oh.

1132
01:31:43,430 --> 01:32:02,120
Dobar gnoj, dobar namjesnik.

1133
01:32:32,890 --> 01:32:34,490
Tada...

1134
01:32:37,290 --> 01:32:40,411
Smirenost... stvaram li?

1135
01:32:59,210 --> 01:33:00,810
Ovdje će biti lijepo.

1136
01:33:13,040 --> 01:33:14,440
Želim raditi sve.

1137
01:33:14,880 --> 01:33:16,040
To je ono što uvijek radim.

1138
01:33:16,760 --> 01:33:19,240
Od... vjerojatno još uvijek imate sve to.

1139
01:33:28,320 --> 01:33:29,380
ja brzo!

1140
01:33:30,900 --> 01:33:32,620
A ne Gedurfsvalier.

1141
01:33:48,030 --> 01:33:49,250
Ovo je taj dan.

1142
01:33:53,280 --> 01:33:54,740
Moraš se lijepo razbiti.

1143
01:33:55,540 --> 01:33:56,540
Ne sad.

1144
01:33:57,680 --> 01:34:01,620
Tako ti je žao.

1145
01:34:03,820 --> 01:34:04,820
Ertiet.

1146
01:34:05,240 --> 01:34:10,640
Da, da.

1147
01:34:27,200 --> 01:34:30,140
Da, učini to.

1148
01:34:30,880 --> 01:34:32,540
Ti si neumoljivo jahač.

1149
01:34:35,100 --> 01:34:36,100
Da.

1150
01:34:38,400 --> 01:34:39,460
Da, da.

1151
01:34:39,461 --> 01:34:41,440
Da, nisi toliko umoran od toga.

1152
01:34:41,700 --> 01:34:43,100
Ja ga najbolje mogu zagorčati.

1153
01:34:45,140 --> 01:34:46,140
Da.

1154
01:34:47,940 --> 01:34:48,940
Da.

1155
01:34:54,160 --> 01:34:55,160
Da.

1156
01:35:13,130 --> 01:35:15,050
Kakva je bila glazba, Yuri?

1157
01:35:15,710 --> 01:35:16,710
Oh, vau.

1158
01:35:31,980 --> 01:35:39,200
Tišim se tvojoj, i mojoj visosti
kidati.

1159
01:35:39,820 --> 01:35:40,820
Da, da.

1160
01:35:41,380 --> 01:35:44,080
Da, da.

1161
01:35:45,100 --> 01:35:46,180
To je glazba.

1162
01:35:47,100 --> 01:35:48,360
Jako mu se sviđa.

1163
01:35:48,720 --> 01:35:50,360
Jurij ima dobar test.

1164
01:35:50,361 --> 01:35:56,860
Oh, vau.

1165
01:35:57,580 --> 01:35:58,580
To ne znači.

1166
01:35:58,980 --> 01:36:01,420
Ja sam iz Zoološkog instituta.

1167
01:36:01,480 --> 01:36:03,100
Ići će u naše ruke.

1168
01:36:03,300 --> 01:36:05,900
Dolazite večeras ovamo, koristite Hudson.

1169
01:36:11,830 --> 01:36:12,870
U redu, Hudson.

1170
01:36:13,650 --> 01:36:16,070
Idemo i šutimo.

1171
01:36:16,650 --> 01:36:17,650
Da gospodine.

1172
01:36:29,240 --> 01:36:30,240
Što nije u redu?

1173
01:36:30,340 --> 01:36:33,040
Automatska vrata su se malo zaglavila,
gospodine.

1174
01:36:37,930 --> 01:36:40,330
Što zaboga radiš,
Hudson?

1175
01:36:40,750 --> 01:36:43,190
čini mi se...

1176
01:36:44,570 --> 01:36:45,690
To je prilično bolno.

1177
01:36:53,450 --> 01:36:54,450
Hudson.

1178
01:36:57,650 --> 01:36:58,770
Što se dogodilo?

1179
01:36:59,510 --> 01:37:02,370
Pa, jadni stari Hudson nije tako mlad kao on
nekada je bilo.

1180
01:37:02,650 --> 01:37:04,050
Mislim da je imao napadaj, gospodine.

1181
01:37:04,710 --> 01:37:05,710
U redu.

1182
01:37:06,350 --> 01:37:09,010
Bolje da uzmemo...

1183
01:37:09,710 --> 01:37:11,810
Rekao sam ti da zaključaš ta vrata.

1184
01:37:12,230 --> 01:37:13,910
Tako sam i učinio.

1185
01:37:17,210 --> 01:37:22,630
Kao što sam i predvidio, naš groteskni kompleks
počinje svoje nestašluke.

1186
01:37:22,631 --> 01:37:26,330
Sumnjao si u njegove moći, mladiću.

1187
01:37:27,610 --> 01:37:30,570
Još uvijek nisam uvjeren.

1188
01:37:31,230 --> 01:37:35,210
Živjet ćeš da jedeš svoje riječi.

1189
01:37:35,590 --> 01:37:37,030
Sve ostalo jede.

1190
01:37:37,650 --> 01:37:38,810
Zašto ne njegove riječi?

1191
01:37:44,230 --> 01:37:45,690
Oprosti, Zelda.

1192
01:37:46,730 --> 01:37:50,370
Naš dlakavi mali prijatelj ima tek
započeto.

1193
01:37:50,930 --> 01:37:55,690
Njegove su moći doista nevjerojatne.

1194
01:37:56,710 --> 01:38:01,150
Uništit će jastrebove terora.

1195
01:38:03,310 --> 01:38:05,510
Flauta jedna stoji.

1196
01:38:06,470 --> 01:38:07,570
On se smije.

1197
01:38:30,290 --> 01:38:32,270
Ne skidaj pogled s toga, Zero.

1198
01:38:32,630 --> 01:38:34,070
Možete se osloniti na mene, gospodine.

1199
01:38:35,010 --> 01:38:37,530
Hej, naredniče, on je Hudson.

1200
01:38:38,190 --> 01:38:39,790
Čuo sam da nije previše bistar.

1201
01:38:40,370 --> 01:38:41,390
On je u lošem stanju, Lad.

1202
01:38:42,370 --> 01:38:43,450
Sada rade.

1203
01:38:46,170 --> 01:38:47,670
Moramo se brzo probuditi.

1204
01:38:48,190 --> 01:38:49,610
Da, dr. Killjoy.

1205
01:38:50,410 --> 01:38:51,410
Ranč?

1206
01:38:51,490 --> 01:38:52,490
Ranč.

1207
01:38:52,870 --> 01:38:53,870
Odvijač.

1208
01:38:55,710 --> 01:38:56,710
ključ za ključeve.

1209
01:38:57,570 --> 01:38:58,570
ključ za ključeve.

1210
01:38:59,490 --> 01:39:00,970
Ne sviđa mi se njegova boja.

1211
01:39:01,750 --> 01:39:03,550
Koliki mu je tlak ulja, molim?

1212
01:39:04,610 --> 01:39:05,950
Palo je na 20.

1213
01:39:06,710 --> 01:39:07,990
Hoće li uspjeti?

1214
01:39:09,030 --> 01:39:11,810
Možemo samo dati sve od sebe.

1215
01:39:13,190 --> 01:39:15,850
Sljedećih nekoliko minuta bit će kritično.

1216
01:39:15,851 --> 01:39:18,850
Ima li novi?